ひっつきもっつき

日本一時帰国もあっという間に終わってしまい、またUSにもどってきた。

ところで先日「ひっつきもっつき」が方言だと知りびっくりした。広島では「オナモミ」のような服や犬にくっついてとれない植物の種みたいなのを指し、転じて嫁等がべったりくっついて離れない様子にも応用可で、標準語だと信じ切っていた。「日本に帰国してる間はM也にひっつきもっつきしよっ」と言うとM也の脳で「???」が飛んでいるのがみえた。ひっつきもっつきが標準語じゃないなんて、かなり衝撃だった。他地方では何と呼ばれてるんだろう。
その他にも
「クライミングしとったらアオジがいつもどっかにできとる」 アオジ→青あざ
「リーチないけー、あのホールドたわん」 たわん→届かない
など、広島弁と気づかず使いそうになる表現を思いだし、今度は「クライミング広島弁会話」でも書いてみようかな、と思った。

さて広島といえば、稔王子が日本選手権優勝してて感動しましたね!!王子はカッコいいのに天然で、嫁も子供も可愛いし、とりあえずイケてます。広島の星、三十路の星です!これからも頑張ってほしいなー。

王子に刺激を受けて頑張りたいところですが、日本ではしゃぎ過ぎて声が全くでなくなってしまい、当面はおとなしくしようと思います。
a8fbbd84.jpg

日本の自宅ソファーでグッタリ中

コメント